CAF Champions League 2010: Tout-Puissant Mazembe campeón

El Tout-Puissant Mazembe de la República Democrática del Congo retuvo su título en la Liga de Campeones de la CAF (en inglés CAF Champions League), el torneo más importante de África a nivel de clubes y disputará el Mundial de Clubes de la FIFA junto a Internazionale (Italia, ganador de la UEFA Champions League), Internacional SC (Brasil, ganador de la Copa Libertadores de América), Pachuca (México, ganador de la CONCACAF Champions League), Hekari United (Papúa/Nueva Guinea, ganador de la O-League de Oceanía), Seongnam Ilhwa Chunma (Corea del Sur, ganador de la Champions League asiática), y Al Wahda (Emiratos Árabes Unidos, del país anfitrión).
Este certamen africano se disputó por primera vez en 1964 como "Copa Africana de Clubes Campeones" y participan todos los campeones de las ligas nacionales en dos rondas previas a la fase final de grupos. En la primera ronda compiten 32 equipos que pasan en una segunda de 16: en esta instancia los 8 mejores disputan una liguilla de dos grupos cada uno.

El club con más títulos es el Al-Ahly, de Egipto, con seis.
También se conoce a esta competición como Orange CAF Champions League, debido a que el grupo de telecomunicaciones francés Orange adquirió los derechos publicitarios.

Este es el fixture completo y todos los resultados:

PRIMERA RONDA
(ida: 12, 13 y 14 de febrero / vuelta: 26, 27 y 28 de febrero)

APR FC (Rwanda) 2 - 2 Recreativo de Libolo
Recreativo de Libolo (Angola) 0 - 1 APR FC

Djoliba (Mali) 1- 0 Ahly Benghazi
Ahly Benghazi (Libya) 0 - 0 Djoliba

ASC Linguère (Senegal) 2 - 0 Asante Kotoko
Asante Kotoko (Ghana) 2 - 0 ASC Linguère (2-0 penales)

Sofapaka FC (Kenya) 0 - 0 Ismaily
Ismaily (Egipto) 2 - 0 Sofapaka FC

USS Tamponnaise (Reunión) 2 - 1 Ajesaia
Ajesaia (Madagascar) 1 - 3 USS Tamponnaise

representante de Benín - Africa Sports
Africa Sports (Costa de Marfil) - representante de Benín

Fello Star de Labé (Guinea) 1 - 3 Raja Casablanca
Raja Casablanca (Marruecos) 1 - 1 Fello Star de Labé

Sony de Ela Nguema (Guinea Ecuatorial) 2 - 3 Atl. Petroléos
Atl. Petroléos (Angola) 6 - 1 Sony de Ela Nguema

Sahel SC (Níger) 2 - 1 Club Africain
Club Africain (Túnez) 1 - 0 Sahel SC

Armed Forces (Gambia) 1 - 2 JS Kabylie
JS Kabylie (Argelia) 3 - 0 Armed Forces

Gazelle FC (Chad) 1 - 0 Bayelsa Utd
Bayelsa Utd (Nigeria) 2 - 2 Gazelle FC

Saint Georges (Etiopía) 1 - 1 El Merreikh
El Merreikh (Sudán) 3 - 1 Saint Georges

East End Lions (Sierra Leona) 2 - 1 Espérance
Espérance (Túnez) 3 - 2 East End Lions

AS Stade Mandji (Gabón) 0 - 2 ASFA-Yennega
ASFA-Yennega (Burkina Faso) 4 - 1 AS Stade Mandji

La Passe FC (Seychelles) 1 - 0 Curepipe Starlight
Curepipe Starlight (Mauricio) 3 - 1 La Passe FC

Gaborone Utd. (Botswana) 0 - 0 Orlando Pirates
Orlando Pirates (Sudáfrica) 2 - 2 Gaborone Utd.

Young Africain (Tanzania) 2 - 3 Saint-Eloi Lupopo
Saint-Eloi Lupopo (RD Congo) 1 - 0 Young Africain

Mafunzo FC (Zanzibar) 1 - 2 Gunners FC
Gunners FC (Zimbabwe) 4 - 0 Mafunzo FC

AS Tempête MOCAF (Rep. Centroafricana) 1 - 2 Al Ittihad
Al Ittihad (Libia) 6 - 0 AS Tempête MOCAF

Os Balantas Mansoa (Guinea Bissau) 0 - 0 DH El Jadidi
DH El Jadidi (Marruecos) 3 - 0 Os Balantas Mansoa

Uganda Revenue Authority (Uganda) 1 - 0 Zanaco
Zanaco FC (Zambia) 4 - 0 Uganda Revenue Authority

representante de São Tome e Principe - Union Douala
Union Douala (Camerún) - representante de São Tome e Principe

Diables Noirs (Congo) 3 - 2 ES Sétif
ES Sétif (Argelia) 2 - 0 Diables Noirs

Vital’O (Burundi) 2 - 2 Tiko United
Tiko United (Camerún) 2 - 2 Vital’O (3-5 penales)

Mbabane Swallows (Swazilandia) 1 - 3 Supersport Utd.
Supersport Utd. (Sudáfrica) 2 - 2 Mbabane

Apaches de Mitsamiouli (Comores) 3 - 5 Ferroviário de Maputo
Ferroviário de Maputo (Mozambique) 4 - 1 Apaches de Mitsamiouli

Los representantes de Benín y São Tome e Principe quedaron fuera tras no presentarse en el partido de ida. Hearts of Oak, el segundo clasificado por Ghana, declinó su participación por motivos financieros.

Siguen directo a la segunda ronda Al Ahly (Egipto), ASEC Mimosas (Costa de Marfil), Heartland (Nigeria), TP Mazembe (RD Congo), Al-Hilal (Sudán) y Dynamos (Zimbabwe).


SEGUNDA RONDA
(ida: 19, 20 y 21 de marzo / vuelta: 2, 3 y 4 de abril)

APR FC (Rwanda) 1 - 0 TP Mazembe
TP Mazembe (RD Congo) 2 - 0 APR FC

Djoliba AC (Mali) 1 - 0 ASC Linguère
ASC Linguère (Senegal) 1 - 0 Djoliba AC (3-4 penales)

Ismaily (Egipto) 3 - 1 US Stade Tamponnaise
Stade Tamponnaise (Reunión) 1 - 0 Ismaily

Africa Sports (Costa de Marfil) 0 - 0 Al-Hilal
Al-Hilal (Sudán) 4 - 1 Africa Sports

Raja Casablanca (Marruecos) 1 - 1 Petro Atlético
Petro Atlético (Angola) 1 - 0 Raja Casablanca

Club Africain (Túnez) 1 - 1 JS Kabylie
JS Kabylie (Argelia) 1 - 0 Club Africain

Gazelle FC (Chad) 1 - 1 Al-Merreikh
Al-Merreikh (Sudán) 2 - 0 Gazelle FC

Espérance (Túnez) 4 - 1 ASFA/Yennenga
ASFA/Yennenga (Burkina Faso) 1 - 3 Espérance

Curepipe Starlight (Mauricio) 0 - 3 Gaborone United
Gaborone United (Botswana) 3 - 0 Curepipe Starlight

Saint-Eloi Lupopo (RD Congo) 0 - 1 Dynamos
Dynamos (Zimbabwe) 1 - 0 Saint-Eloi Lupopo

Gunners (Zimbabwe) 1 - 0 Al Ahly
Al Ahly (Egipto) 2 - 0 Gunners

Al Ittihad (Libia) 1 - 1 DH El Jadidi
DH El Jadidi (Marruecos) 1 - 1 Al Ittihad (3-4 penales)

Zanaco (Zambia) 1 - 0 ASEC Mimosas
ASEC Mimosas (Costa de Marfil) 1 - 1 Zanaco

Union Douala (Camerún) 0 - 2 ES Sétif
ES Sétif (Argelia) 5 - 0 Union Douala

Tiko United (Camerún) 2 - 2 Heartland
Heartland (Nigeria) 1 - 1 Tiko United

Supersport Utd. (Sudáfrica) 3 - 0 Ferroviário de Maputo
Ferroviário de Maputo (Mozambique) 2 - 0 Supersport Utd.


OCTAVOS DE FINAL
(ida: 23, 24 y 25 de abril / vuelta: 8 y 9 de mayo) Los ganadores acceden a la fase de grupos de la Champions League, los perdedores siguen en la CAF Confederations Cup.

Djoliba AC (Mali) 0 - 1 TP Mazembe
TP Mazembe (RD Congo) 3 - 0 Djoliba AC

Al-Hilal (Sudán) 0 - 1 Ismaily
Ismaily (Egipto) 3 - 1 Al-Hilal

JS Kabylie (Argelia) 2 - 0 Petro Atlético
Petro Atlético (Angola) 2 - 1 JS Kabylie

Espérance (Túnez) 3 - 0 Al-Merreikh
Al-Merreikh (Sudán) 1 - 1 Espérance

Dynamos (Zimbabwe) 4 - 1 Gaborone United
Gaborone United (Botswana) 1 - 0 Dynamos

Al Ittihad (Libia) 2 - 0 Al Ahly
Al Ahly (Egipto) 3 - 0 Al Ittihad

ES Sétif (Argelia) 1 - 0 Zanaco
Zanaco (Zambia) 2 - 2 ES Sétif

SuperSport Utd. (Sudáfrica) 1 - 1 Heartland
Heartland (Nigeria) 3 - 1 SuperSport Utd.


FASE DE GRUPOS

Grupo A

Espérance (Túnez) - TP Mazembe (RD Congo) - Dynamos (Zimbabwe) - ES Sétif (Argelia)

16/7: ES Sétif 0 - 1 Espérance
18/7: Dynamos 0 - 2 TP Mazembe
31/7: Espérance 1 - 0 Dynamos
1/8: TP Mazembe 2 - 2 ES Sétif
15/8: TP Mazembe 2 - 1 Espérance
15/8: Dynamos 1 - 0 ES Sétif
27/8: ES Sétif 3 - 0 Dynamos
28/8: Espérance 3 - 0 TP Mazembe
11/9: TP Mazembe 2 - 1 Dynamos
12/9: Espérance 2 - 2 ES Sétif
18/9: ES Sétif 0 - 0 TP Mazembe
19/9: Dynamos 0 - 1 Espérance

Posiciones: Espérance 13 (+5); TP Mazembe 11 (+1); ES Sétif 6 (+1); Dynamos 3 (-7).


Grupo B

JS Kabylie (Argelia) - Al Ahly (Egipto) - Ismaily (Egipto) - Heartland (Nigeria)

18/7: Heartland 1 - 1 Al Ahly
18/7: Ismaily 0 - 1 JS Kabylie
31/7: JS Kabylie 1 - 0 Heartland
1/8: Al Ahly 2 - 1 Ismaily
15/8: Ismaily 1 - 0 Heartland
15/8: JS Kabylie 1 - 0 Al Ahly
28/8: Al Ahly 1 - 1 JS Kabylie
29/8: Heartland 2 - 1 Ismaily
10/9: JS Kabylie 1 - 0 Ismaily
12/8: Al Ahly 2 - 1 Heartland
17/9: Heartland 1 - 1 JS Kabylie
19/9: Ismaily 4 - 2 Al-Ahly

Posiciones: JS Kabylie 14 (+4); Al Ahly 8 (-1); Ismaily 6 (-1); Heartland 5 (-2).


SEMIFINALES

3/10: Al Ahly 2 - 1 Espérance
17/10: Espérance 1 - 0 Al Ahly

3/10: TP Mazembe 3 - 1 JS Kabylie
16/10: JS Kabylie 0 - 0 TP Mazembe


FINAL

31/10: TP Mazembe 5 - 0 Espérance
14/11: Espérance 1 - 1 TP Mazembe

Los jugadores congoleños celebran en el Rades Olympic stadium, en Túnez.