San Jorge

Por PABLO ARO GERALDES

La leyenda narra que en tierras de Capadocia (hoy en Turquía) había un Dragón que atacaba constantemente al reino. El pueblo decidió que para evitar las agresiones entregarían cada día a una persona para que sea devorada por el dragón y así eludir daños mayores. Todos los días se hacía un sorteo y el desfavorecido era enviado a la cueva del dragón. Un día del sorteo salió el nombre de la princesa, quien fue voluntariamente, aunque muchos se ofrecieron para ser sacrificados en su lugar. Fue caminando hasta la guarida del dragón y cuando éste la iba a devorar apareció un soldado romano, a quien llamaban Jorge de Capadocia, y la rescató. Jorge mató al Dragón clavándole la espada en el corazón y de la sangre que fluyó nació una rosa.
En 303, Diocleciano emitió un edicto autorizando la persecución sistemática de los cristianos a lo largo y ancho del Imperio Romano. Su césar Galerio fue el responsable de la decisión y continuaría la persecución durante su propio reinado (del 305 al 311). Jorge recibió órdenes de participar en la persecución, pero prefirió dar a conocer su condición de cristiano y criticar la decisión del emperador. La reacción de Diocleciano no tuvo clemencia: ordenó que lo torturasen. Jorge soportó sin demostrar una sola queja, y posteriormente fue decapitado frente a las murallas de Nicomedia (también hoy en Turquía) el 23 de abril del 303. Los testigos de sus sufrimientos convencieron a la emperatriz Alejandra y a una anónima sacerdotisa pagana a convertirse al cristianismo: pasarían a unirse a Jorge en el martirio. Su cuerpo fue devuelto a Lydda (luego Diospolis, actualmente Lod, en Israel, donde nació su madre), para ser enterrado.
Ya mártir, en 494 Jorge de Capadocia fue canonizado por el papa Gelasio I. A San Jorge se le atribuye haber vivido entre el 275 o 280 y el 23 de abril de 303.
Su popularidad en la Edad Media lo llevó a ser uno de los santos más venerados por las diferentes creencias cristianas e incluso —en un fenómeno de sincretismo— en el mundo musulmán y en las religiones afroamericanas. Hoy San Jorge es el patrono de diversas naciones y territorios, entre ellos Inglaterra, Georgia, Etiopía, Lituania, Bulgaria, Portugal y Catalunya. En esta última nación, cada 23 de abril se rememora la bella leyenda con esta costumbre: los hombres le regalan una rosa a sus mujeres, y las mujeres un libro a los hombres. Es el día de Sant Jordi y el día internacional del libro. En España es patrono de Aragón y de las localidades de Cáceres y Alcoy, entre otras. También lo es de Moscú (Rusia) y Génova (Italia).
Además de patrono de este blog, San Jorge apadrina a soldados, agricultores, presos, herreros, artistas de circo, boy scouts, etc.
¿Y el fútbol? La imagen de San Jorge venciendo al Dragón aparece en decenas de clubes alrededor del mundo. Muchos otros llevan su nombre. Este no es más que un repaso por algunas de estas instituciones, a manera de recordación y veneración:

En España la silueta de Jorge resalta en los logos de la Penya Esportiva Sant Jordi (Ibiza-Formentera), el Gazul CD (Alcalá de los Gazules, Andalucía); el ALLE San Jordi FC (Sant Jordi, Catalunya), el CD Jorgense, el CF Sant Jordi (Valencia) y el PE Sant Jordi Atlético.

Italia, país apegadísimo a las tradiciones religiosas, tiene al menos una decena de equipos con el caballero Jorge en sus blasones: USO San Giorgio Cellatica, ASD San Giorgio 2005 Catania, San Giorgio Canavese, USD Palau, Castel San Giorgio, ASC St. Georgen, ASD Virtus Poggio Berni, Unione Sportiva Varzese, Atletico San Giorgio Jonico y PS San Giorgio a Cremano.

El nuevo mapa del centro europeo y los Balcanes también tiene una fuerte presencia de San Jorge en los clubes de fútbol. Así lo testimonian el TJ Veľké Bierovce-Opatovce (Eslovaquia), el OFK Kasindo (Bosnia Hercegovina) y FC Baník Slovinky (también eslovaco).

En el oriente europeo está la veneración original. Aparece en los escudos del FC Sfintul Gheorghe Suruceni (Moldavia) y en los griegos como Neoi Stimagkas y Agios Dimitrios Patron.

Los ingleses, creadores del fútbol, llevaron el símbolo de San Jorge a sus colonias. Así el ícono aparece en el escudo del St. George's Colts (Bermuda) o en los de Sunshine George Cross y St. George Saints, ambos de Australia.

En los principales países de Europa se venera al santo caballero con la misma pasión que despierta el deporte rey. Así aparece su figura en los escudos del Saint Georges sur Loire (Francia), el Roman Glass St. George FC (Inglaterra) y el SV Rambin 61 (Alemania).

A través de la región alpina la imagen de San Jorge se refleja en las insignias del FC Stein am Rhein (Suiza), el SCU St. Georgen am Ybbsfeld (Austria) y el NK Šentjur (Eslovenia).


El Saint George FC fue fundado en Addis Abeba por griegos cuando la Italia fascista invadió Etiopía en 1935. Enseguida se convirtió en un símbolo del nacionalismo etíope. Al caer el Eje, no había otros equipos en el país, así que tuvo que jugar en el extranjero hasta que en 1947 comenzó la liga etíope. El equipo aurirojo, al que los etíopes también llaman "Kedus Giorgis", ganó 24 veces la Ethiopian Premier League y 9 copas nacionales.

En la Argentina, el Club Atlético San Jorge es una gran institución de la provincia de Santa Fe que trasciende lo fútbolístico. Pero en este deporte tiene una alegría reciente: en 2009 ascendió por primera vez en su historia al Torneo Argentino B, luego de recorrer todo el país con un equipo netamente local y ganar el ascenso desde el Torneo del Interior. Fue fundado el 23 de junio de 1912.

Entre 2005 y 2007 Inglaterra lució una camiseta Umbro con un diseño especial: sobre su hombro derecho llevaba la cruz de Saint George, la misma que luce su bandera. Esta cruz roja aparece también en muchos clubes europeos como Barcelona, Bologna o Genoa, por nombrar a algunos. La Sampdoria, por ejemplo, además de su escudo lleva una cruz de San Jorge en el medio del pecho.

Durante la temporada 2010 Rusia llevó en su camiseta el escudo nacional en vez del de la Unión Rusa de Fútbol (Российский Футбольный Союз). Lo que destaca es que en medio del águila bicéfala de oro aparece la figura de San Jorge clavándole su lanza al dragón. La representación gráfica más antigua de un jinete con lanza (1390) figura en un sello del príncipe de Moscú, Vasiliy Dmitriyevich. El dragón (o a veces un serpiente) fue añadido durante el mandato de Iván III. San Jorge se convirtió en adelante en el patrono de Moscú y, por extensión, de Rusia.


Otros nombres de San Jorge: Άγιος Γεώργιος (griego), Sanctus Georgius (latín), Saint George (inglés), San Giorgio (italiano), Георгий Победоносец (ruso), Heiligen Georg (alemán), Sfântul Gheorghe (rumano), Svatý Jiří (checo), Свети Георгије (serbio), القديس جرجس (árabe), Święty Jerzy (polaco), Szent György (húngaro), São Jorge (portugués), Sant Jordi (catalán), ゲオルギウス (japonés), 圣乔治 (chino). En Francia se lo conoce como Georges de Lydda.

Los afiches de la Copa del Mundo

Un repaso a los afiches que acompañaron a la Copa del Mundo desde su primera edición, en 1930.

URUGUAY 1930 - Con estilo art decó, un golero salva un gol en el ángulo. Indica las fechas 15 de julio y 15 de agosto, aunque el Mundial se jugó entre el 13 y el 30 de julio.

ITALIA 1934 - La viril estampa de un jugador con la camiseta azzurra domina la escena ante banderas (mal coloreadas) de los países participantes. La leyenda "Italia anno XII" se refiere a los 12 años de poder fascista, iniciado en 1922.

FRANCIA 1938 - Diseño típico de la época. La parte inferior de un futbolista pisa la pelota "Allen" sobre un globo terráqueo. Conceptual y elegante.

BRASIL 1950 - Una zurda brasileña lleva el balón, pero lo curioso está en la media: está compuesta de banderas del mundo, no solamente de los países participantes.

SUIZA 1954 - Sin mencionar la sede, el arquero con su estirada estéril solamente atina a mirar cómo el balón llega a la red. A su vez, la malla recrea un estilo de rompecabezas con el dibujo.

SUECIA 1958 - El despeje alto del zaguero se enreda con la banda compuesta por las banderas de las naciones participantes.

CHILE 1962 - "¿Dónde queda Chile?" se preguntaron algunos tras la designación. El póster muestra su lugar en el mundo y pone a la pelota como un satélite planetario.

INGLATERRA 1966 - La primera mascota mundialista se mete también en el afiche inglés.

MÉXICO 1970 - El diseño vanguardista de la pelota Telstar sobre un fondo rosa mexicano y la tipografía similar a la usada en los Juegos Olímpicos de 1968.

ALEMANIA FEDERAL 1974 - Ninguna referencia alemana, ni siquiera en el color del jugador. La camiseta azul recuerda más bien a la República Democrática de Alemania. 

ARGENTINA 1978 - Abrazo argentino y bigote setentoso para un afiche que fue presagio de la victoria local.

ESPAÑA 1982 - ¿Y el fútbol dónde está? La obra de Joan Miró, con su impronta inconfundible, despliega belleza aunque resulte incomprensible.

MÉXICO 1986 - Entre las estatuas de los Gigantes de Tula, la sombra de un guerrero azteca parece a punto de patear el balón. Este afiche se hizo en dos formatos: vertical y horizontal.

ITALIA 1990 - Un negativo del Coliseo Romano convertido en una cancha de fútbol con marcado acento internacional.

ESTADOS UNIDOS 1994 - Un caso curioso: el afiche difundido fue el de la izquierda, con un futbolista conquistando el espacio. Sin embargo en la galería de la FIFA figura el de la derecha, con los colores estadounidenses.

FRANCIA 1998 - Un estadio a trazos gruesos para el segundo mundial francés en el que puntos blancos y negros simulan ser el público sobre un fondo multicolor. 

COREA DEL SUR / JAPÓN 2002 - De nuevo las pinceladas para crear un campo de juego y un círculo central que recrea el logo con la Copa del Mundo.

ALEMANIA 2006 - Otra vez sin más referencia alemana que el logotipo (en inglés): un cielo estrellado recrea una constelación con forma de pelota.

SUDÁFRICA 2010 - El perfil de un jugador a punto de cabecear se transforma en el mapa del continente africano.

BRASIL 2014 - Alegorías a la flora, la fauna y la cultura de Brasil dan marco a un mapa del país. 

Si te gustó este post, tal vez te interese ver:

- Todas las mascotas de la Copa del Mundo

Hermanos enfrentados por el fútbol

La historia del fútbol registra decenas de hermanos que honraron al balón. Muchos menos son los que llegaron a compartir un mismo equipo. Pero lo extremadamente curioso son aquellos que tuvieron que enfrentarse a nivel profesional. Estos son algunos de los que llevaron su apellido de los dos lados de la cancha.

Por PABLO ARO GERALDES

Diego Maradona (Napoli) - Hugo Maradona (Ascoli): la Serie A del calcio italiano los encontró en la temporada 1987/88. Diego fue el mejor jugador del mundo y Hugo, conocido como el Turco, tuvo una digna actuación en distintos clubes de Argentina, Italia, España, Austria, Venezuela, Uruguay, Japón y Canadá.

Jérôme Boateng (Alemania) - Kevin-Prince Boateng (Ghana): un caso extremo,  dos hermanos enfrentándose en la Copa del Mundo, representando a distintos países. Ambos nacieron en Berlín, hijos de Prince Boateng, un exfutbolista ghanés emigrado, y distintas madres. Crecieron en familias diferentes y se reencontraron gracias al fútbol, en el Herta. Jérôme (un año menor) avanzó en las distintas selecciones germanas, pero Kevin se enfrentó con el entrenador Dieter Ellis, de la Sub 21, y vio que su carrera en la Selección no prosperaría. Se nacionalizó ghanés y en un homenaje a su padre agregó el "Prince" a su nombre. El destino los puso frente a frente en Johannesburgo, Sudáfrica, el 23 de junio de 2010. La Alemania de Jérôme se impuso 1-0.

Giuseppe Baresi (Internazionale) - Franco Baresi (Milan): capitanes de dos squadras poderosísimas, se dieron este fraternal apretón de manos en San Siro. Giuseppe jugó en el Inter entre 1977 y 1992, mientras que Franco fue símbolo del Milan, única camiseta que vistió en su carrera, entre 1978 y 1997. Lo curioso es que alternaron mundiales: Franco fue seleccionado italiano en España 82 (campeón), Italia 90 y Estados Unidos 94, y Giuseppe integró la Azzurra en México 86.

Jack Charlton (Leeds United) - Bobby Charlton (Manchester United): los dos fueron campeones del mundo con Inglaterra en 1966. Jack, dos años mayor, era defensor central y Bobby, el cerebro creador del mediocampo.

Diego Milito (Internazionale) - Gabriel Milito (Barcelona): un duelo de altísimo nivel por la UEFA Champions League, en abril de 2010. Por semifinales, el Inter del delantero Diego se impuso al Barça del defensor Gaby.

Dieter Hoeneß (VfB Stuttgart) - Uli Hoeneß (Bayern München): en diciembre de 1977 el Bayern venció al Stuttgart y se cruzaron. Pero la historia de ambos es mucho más rica. Ulrich, siempre conocido como Uli, fue campeón mundial con Alemania Federal en 1974 y tricampeón de Europa con el Bayern, club del que hoy es presidente. Dieter, que es un año menor, estuvo a punto de tocar la misma Copa del Mundo en México 86, donde cayó en la final con Argentina y fue el jugador de mayor edad del torneo.

Bjørn Helge Riise (Fulham) - John Arne Riise (Roma): los noruegos se cruzaron a fines de 2009 por el Grupo E de la UEFA Europa League. A Bjørn, el menor, le fue mejor, ya que el Fulham llegó hasta la final, instancia en la que cayó frente al Atlético de Madrid. En 2011 John pasó al Fulham, aunque no coincidió con su hermano, cedido a préstamo al Sheffield United y luego al Portsmouth.

Anton Ferdinand (Queens Park Rangers) - Rio Ferdinand (Manchester United): los dos surgieron del West Ham United y la Premier League inglesa los cruzó con camisetas distintas. Less Ferdinand es primo de ambos y se retiró en 2006.

Halil Altintop (Schalke 04) - Hamit Altintop (Bayern München): los Altintop redoblan la apuesta, son gemelos. Nacieron en Gelsenkirchen, Alemania, hijos de inmigrantes turcos, el 8 de diciembre de 1982. Hamit decidió nacionalizarse turco y fue el primer jugador nacido fuera de Turquía en vestir la camiseta de la Selección. Halil siguió sus pasos.

Dean Holdsworth (Bolton Wanderers) - David Holdsworth (Sheffield United): otro caso de mellizos enfrentados en la cancha, aunque lejos de parecerse, presentaron personalidades muy diferentes. Mientras David siempre fue muy serio, Dean se hizo fama de incorregible. Nacieron el 8 de noviembre de 1968.

Jesús Castro (Sporting Gijón) - Quini (Barcelona): el primero fue el guardameta de la época más dorada de la historia del club gijonés, donde hizo toda su carrera. Falleció en la playa cántabra de Amió cuando trataba de salvar la vida de dos niños que se estaban ahogando. Su hermano Enrique Castro fue mundialmente famoso como Quini. Fue campeón con el Barcelona y jugó la Copa del Mundo Argentina 78 con la selección de España.

Phil Neville (Everton) - Gary Neville (Manchester United): al igual que su hermano, Phil surgió en el Manchester United, pero recién pudo enfrentarlo después de doce temporadas en primera, cuando pasó al Everton. Gary, con dos décadas en el MU, es capitán y símbolo del club, el único de toda su carrera.

Sven Bender (Borussia Dortmund) - Lars Bender (Bayer Leverkusen): otros mellizos, surgidos ambos en el München 1860. En 2009 sus carreras se bifurcaron. Desde entonces, Sven es volante del Borussia Dortmund y Lars juega como lateral o centrocampista defensivo el el equipo de Leverkusen. Este último ya tiene presencia en la Selección Alemana.

Mikel Alonso (Tenerife) - Xabi Alonso (Real Madrid): la Liga española los cruzó en 2009. Mikel, el mayor, en el mediocampo del Tenerife y Xabi ya consagrado en el del Real Madrid. Son hijos de Periko Alonso, quien visitó las camisetas de Real Sociedad y Barcelona, entre otras, entre fines de los 70 y mediados de los 80.

Diego Scotti (Unión Española) - Andrés Scotti (Colo Colo): los uruguayos se encontraron en 2011 en el fútbol chileno. Andrés, zaguero, marcó el primer gol del partido, que terminó 3-2 para Colo Colo. Ambos tienen una extensa trayectoria con la selección uruguaya.

Yaya Touré (Barcelona) - Kolo Touré (Manchester City): los marfileños se encontraron en el Macnchester City campeón de la Premier League, pero antes se enfrentaron en un amistoso, en agosto de 2009, cuando Yaya estaba en el Barcelona. A Kolo, defensor, lo llaman el Cannavaro africano y a Yaya, volante, Touredona. Además son hermanos de Ibrahim Touré, que pasó por clubes de África, Asia, Francia y Ucrania.

Néstor Scotta (River Plate) - Héctor Scotta (San Lorenzo de Almagro): la primera división argentina enfrentó a los hermanos delanteros. Néstor, el Tola, es dos años mayor y se destacó sobre todo en Racing y el Deportivo Cali, pero fue Héctor, el Gringo, quien ganó notoriedad cuando estableció en 1975 el record de 60 goles en una sola temporada.

Hernán Novick (Fénix) - Marcel Novick (Peñarol): antes de jugar juntos en Peñarol (como ya lo habían hecho en El Tanque Sisley y Villa Española), se cruzaron por el campeonato uruguayo. Ambos son mediocampistas y Hernán, el Mago, es 5 años menor que Marcel, el Vikingo.

Fabio Cannavaro (Juventus) - Paolo Cannavaro (Napoli): los dos son defensores, los dos nacieron en Nápoles y los dos llegaron a vestir la camiseta azzurra, aunque con muy distinta suerte. Fabio jugó cuatro mundiales y levantó la Copa en Alemania 2006, mientras que Paolo apenas jugó un partido amistoso con la selección.

Bishan Gauchan (Three Star) - Basanta Gauchan (Manang Marsyangdi): un ejemplo de los tantos que puede haber en las geografías menos documentadas. Los nepalíes Bishan -el menor- y Basanta son volantes y ambos lucieron la camiseta de su selección nacional.

Gonzalo Higuain (River Plate) - Federico Higuain (Nueva Chicago): el primero ganó fama internacional a partir de sus participaciones en la Selección Argentina y en el Real Madrid. Lo apodan Pipita por herencia del sobrenombre de su padre Jorge Pipa Higuain, que jugó, entre otros clubes, en San Lorenzo, Boca Juniors y River Plate, tres de los más grandes de la Argentina. Federico es tres años mayor.

Simone Inzaghi (Piacenza) - Filippo Inzaghi (Juventus): se llevan menos de tres años y compartieron casi todas sus carreras con Simone en Lazio y Filippo en Juventus. Los dos nacieron en Piacenza y son delanteros. En 2006 Filippo se coronó campeón del mundo con la Selección Italiana.

Diego Rodríguez (Juventud de Las Piedras) - Leandro Rodríguez (River Plate): el campeonato uruguayo de 2014 los vio enfrentarse en el Parque Artigas. Diego, el más alto, es defensor y tuvo un breve paso por el fútbol español. Leandro es delantero y abrió el marcador como visitante, aunque el equipo de su hermano terminó imponiéndose por 3-1.

Rafael Caroca (Colo Colo) - Ignacio Caroca (Barnechea): se cruzaron en 2012 por la Copa Chile con un inolvidable empate 5-5. Ambos tuvieron incidencia en el resultado: Rafael abrió la cuenta, Ignacio puso el 2-2 transitorio, y cuando los colocolinos ganaban 4-2, un autogol de Rafael fue el descuento para Barnechea.

Philipp Degen (Borussia Dortmund) - David Degen (Borussia Mönchengladbach): otra dupla gemela. Los suizos nacieron el 15 de febrero de 1983 y triunfaron en el Basel de su país, pero chocaron en canchas alemanas en 2006/07. Philipp es defensor y David, volante. Ambos integraron el plantel helvético en la Copa del Mundo Alemania 2006.

Gustavo Barros Schelotto (Racing) - Guillermos Barros Schelotto (Boca Juniors): los mellizos más famosos del fútbol argentino. Nacieron el 4 de mayo de 1973 y surgieron en la Primera División con Gimnasia y Esgrima la Plata. Triunfaron en el Boca de Carlos Bianchi y se enfrentaron en 2001, cuando Gustavo pasó a préstamo a Racing y se consagró campeón del Apertura. Guillermo fue símbolo y goleador de Boca, siguió su carrera en la MLS y se retiró en Gimnasia. Gustavo pasó también por Unión, Villarreal, Rosario Central, Alianza Lima y Puerto Rico Islanders.

Pablo Barrientos (Estudiantes de La Plata) - Hugo Barrientos (All Boys): Estudiantes ganaba 3-0 y quedaban pocos minutos. El Pitu Barrientos había ingresado para que descanse Enzo Pérez y en una jugada se cruzó con su hermano. Hugo le puso los tapones en la espalda y su hermano menor le tiró una patada que no llegó a destino.

Si tienes alguna foto de hermanos enfrentándose en una cancha de fútbol, puedes compartirla enviándola a este mail.